붓다담마 그림책DHARMA STORYBOOKS · 한국어판
마쓰오 바쇼의 도보 여행

마쓰오 바쇼의 도보 여행

17세기 일본을 걸어서 여행한 바쇼

Matsuo Bashō’s Walking Trips

일본화풍 · 이야기 5편 · 그림 181장

일본선(禪)시자연근세

책 소개를 우리말로 옮기는 중입니다. 아래는 영어 원문입니다.

These storybooks are based on the travel diaries and poetic logs of the celebrated Japanese writer Matsuo Bashō, chronicling several of his long-distance pilgrimages. Through a blend of lyrical prose and haiku, the texts document his experiences visiting sacred shrines, historical landmarks, and the homes of fellow poets. The narratives illustrate a deep commitment to nature and a rejection of worldly comforts, as the author adopts the persona of a weather-exposed skeleton or a humble wanderer. Throughout his travels in regions such as Ise, Yoshino, and Kashima, Bashō captures moments of profound spiritual reflection, grief over family loss, and the quiet beauty of the changing seasons. By recording these encounters with both the natural landscape and local people, the sources provide an intimate look at the artistic philosophy and solitary lifestyle of a dedicated poet-monk.

차례

  1. 01 The Records of a Weather-Exposed Skeleton
  2. 02 A Visit to the Kashima Shrine
  3. 03 The Records of a Travel-Worn Satchel
  4. 04 A Visit to Sarashina Village
  5. 05 The Narrow Road to the Deep North

영어 원본 보기 ↗