붓다담마 그림책DHARMA STORYBOOKS · 한국어판

5. Tranquillity

이 이야기의 그림은 아직 우리말로 옮기는 중입니다.

영어 원본 보기 ↗

As the intensity of delight matures, it naturally cools into tranquillity (passaddhi). This facet represents a profound physical and mental calmness. The turbulent waves of excitement, anxiety, and restlessness subside, leaving both the body and mind deeply relaxed yet fully awake. Tranquillity brings a soothing, effortless peace, smoothing out any remaining mental friction and preparing the consciousness for the deepest states of unified focus.

영어 원본 보기 ↗