Section B 01 Kumārajīva (India)
이 이야기의 그림은 아직 우리말로 옮기는 중입니다.
Kumārajīva is one of the most significant figures in Buddhist history. Captured during a military campaign, he eventually reached Chang'an, where he led a massive translation bureau. He revolutionized Chinese Buddhism by translating foundational Mahāyāna texts—such as the Diamond sūtra and Vimalakirti sūtra—into elegant, accurate Chinese. His work corrected many earlier matching meanings (geyi) misunderstandings, establishing the standard for Buddhist terminology.